鍵盤ハーモニカ奏者ピアノニマス公式ブログ~日本最大級の鍵盤ハーモニカ情報サイト~

鍵盤ハーモニカ奏者ピアノニマス公式ブログ~日本最大級の鍵盤ハーモニカ情報サイト~

アコルディナに関するネット文献を翻訳しました

著名なアコーディオニストである佐藤芳明氏に以下のサイトを教えていただきました。

http://www.accordinas.com/index.php?lg=1&rbq=1

f:id:pianonymous404:20170706104946p:plain


研究の一環として、同ページを翻訳いたしましたのでご興味ある方がおられましたらメールにてご一報願います。
当方中高6年間の英語スキルしか持ち合わせていないため、翻訳内容をフィードバックする条件でパスをお教えいたします。

 

 

 

 

【出演情報】伊藤英×南川朱生(pianonymous)@阿佐ヶ谷【再共演】

 

この度、世界的な鍵盤ハーモニカ奏者・ピアニストのSuguru Ito(伊藤英)さんとの再共演が叶いました。

f:id:pianonymous404:20170610202116j:image

◆昼の公演@カフェ・ド・ヴァリエテ

・時刻 16:30開場 17:00開演 

・チャージ ¥2,000(コーヒー付)

・予約先 info@cafe-de-variete.com

 

◆夜の公演@スタッカート

・時刻 19:00開場 20:00開演

・チャージ ¥2,500(1ステージ1ドリンク別途オーダー制 / +¥500で食べ物の持込可)

・予約先 asagayastaccato@gmail.com

※1st 20:00 / 2nd 20:45 / 3rd 21:00

※2ndは英さんによるピアノソロステージとなります

 

去年、初めてお会いした飲み会(?)のお席で、憧れの方を目の前にぶっつけ本番で合わせました。みなさんは、仮に鍵盤ハーモニカP-32Dを1台持った私のポジションだったとして、この唯一無二の音楽性、この個性とどう向き合いますか?

Melodica "csárdás(チャルダッシュ)" -Suguru Ito & Pianonymous/伊藤英&AkeoMinamikawa(南川朱生)#鍵盤ハーモニカ #メロディオン #ピアニカ - YouTube

 

以前「『徹子の部屋』をどう攻略するか、というバラエティ番組」を見ました。「徹子の部屋」に出演した芸人たちが、一発爪痕を残そうとしたり、自分の宣伝をしたりするも、ものの見事に徹子さんに交わされたり、ネタのオチを全部言われたりして全部徹子さんにもっていかれる…(結果的に徹子さんが一番面白い)どうすりゃいいの?!という趣旨の企画です。その時に、正確な文章はうろ覚えですが、芸人の友近さんが「徹子さんを攻略しようと頑張るのではなく、徹子さんを楽しむ、というスタンスで取り組むと良い」とおっしゃっていました。

 f:id:pianonymous404:20170610202127j:image

8月4日は、英さんを楽しむ一日、そして自分の愛を伝える一日、いわば公開プロポーズの日にしたいと思っています。

去年は一瞬にしてお席が埋まったので、どうかどうかお早目にご予約ください!!!

www.pianonymous.com

 

 

 

 

 

 

【出演情報】KAWAII OYUGIKAI vol.3

 

フリーリード女子会」で知り合った、三津井ちるこ氏のユニット「CHIRUMERA」と2マンさせていただくことになりました。
CHIRUMERAさんは唄onアコーディオンとコントラバスのデュオユニット。ちるこさんのコケティッシュなボーカルに、レトロなアコの音色とロマンチックなベースが響きます。

また今回の会場は、普段は東京芸大の学生さん達の集う、アンティークな空間「ペチコートレーン」。
ラストにミニセッションがございますので、ご準備宜しくお願いしますね♪

 

 f:id:pianonymous404:20170607131111j:image

◆イベント名:KAWAII OYUGIKAI vol.3
◆日時:2017/9/9(土)開場19:00 開演19:30
◆場所:千駄木ペチコートレーン(※千代田線千駄木駅から徒歩2分)
http://petticoatlane.jp/
◆チャージ(1ドリンク込み):予約 2,500円 + drink / 当日 3,000円 + drink
◆出演:CHIRUMERA/南川朱生(pianonymous)
◆備考:淑女舎による大人気!お客様全員による笛の時間ございます
笛(ソプラノリコーダー)、鍵盤ハーモニカをお持ちの方はご持参ください
※お持ちでない方はリコーダープレゼント致します※

◆ご予約方法:
「お名前」「人数」「お電話番号」をご記載の上、tokyo.r.ribbon★gmail.com(★を@にお書換えください)宛にメール願います。


 

◆出演者プロフィール


・CHIRUMERA:
accordion 三津井ちるこ
contrabass 今村 圭一郎
and recorder
淑女舎の紳士淑女
https://mobile.twitter.com/tokyo_r_ribbon

 

・南川朱生
鍵盤ハーモニカ奏者・研究家
昭和62年生まれ 大阪府出身・東京都在住
鍵盤ハーモニカ研究所 CEO
http://akeominamikawa.com